Dicta una lista por voz y conviértela en viñetas automáticamente

Sí, puedes dictar una lista en el teléfono y obtener viñetas. Magic · Mejorado de YOURIO toma lo que dijiste en el orden en que se te ocurrió, lo ordena y convierte las listas habladas en viñetas, sin cambiar tu tono. Envía texto, nunca audio, a una IA en la nube. Puedes usarlo gratis hasta 2.000 palabras a la semana con YOURIO AI, o con tu propia clave de API.

El mensaje que se quedó en una sola línea

Estás en el coche, a la puerta del colegio, esperando la salida. El sábado es el cumpleaños de tu hija y tu pareja va a pasar por el súper de camino a casa. Abres WhatsApp y lo dices tal como te sale: «Hay que comprar leche, ah y huevos, y para la fiesta, eh, vasos de papel… mejor llamo primero a mamá».

El dictado normal lo convierte en una frase larguísima, y lo que había que hacer primero (llamar a mamá) queda enterrado al final. Tu pareja tiene que leerlo dos veces en el pasillo del súper y algo se le olvida. Escribirlo como una lista de verdad significa saltos de línea, guiones y mover cosas de sitio en una pantalla pequeña.

En el trabajo pasa lo mismo: la lista de reposición para tu equipo, las tres cosas que pidió un cliente, los pasos para alguien que acaba de entrar. Sabes perfectamente el contenido. Lo que pasa es que nadie habla en viñetas.

Por qué las soluciones de siempre se quedan cortas

El dictado escribe lo que dices en el orden en que lo dices. Para eso sirve y lo hace bien, pero no tiene forma de saber que «leche, huevos y vasos de papel» es una lista, ni que «mejor llamo primero» debería ir arriba.

Podrías planear la lista en la cabeza antes de hablar, pero usas la voz justamente para no tener que pararte a pensar. También podrías pegar el texto en un chatbot y pedirle que haga una lista, pero entonces estás cambiando de app y copiando y pegando para un mensaje de tres líneas.

Cómo lo convierte en lista Magic · Mejorado

YOURIO reconoce tu voz en el teléfono, y el audio nunca se guarda ni se nos envía. Con Magic en Mejorado, el texto va después a una IA en la nube, que escribe lo que querías decir:

Lo que dices	Lo que escribe YOURIO
hay que comprar leche, ah y huevos, y para la fiesta, eh, vasos de papel… mejor llamo primero a mamá	Primero, llamar a mamá. Luego comprar: Leche Huevos Vasos de papel para la fiesta

Pasan varias cosas a la vez. Desaparecen las muletillas. Lo que dijiste al final pero querías hacer primero («llamar a mamá») sube arriba del todo. Los elementos se convierten en viñetas, y la frase de entrada se mantiene para que la lista se siga leyendo como un mensaje. Los pasos y las tareas suelen salir numerados (1, 2, 3). Una lista sencilla de cosas que comprar o llevar sale con viñetas. Si dices «hay tres puntos», obtienes tres líneas.

Magic reconoce las listas por la forma en que las dices: una entrada como «hay que comprar» o «tengo que llevar», y elementos unidos por «y» o separados por pausas. Además escribe según la app en la que estás, así que una lista enviada en un chat se sigue leyendo como un mensaje de chat.

Cada resultado pasa una comprobación de datos antes de escribirse. La IA no puede añadir números, nombres ni un «no» que tú no dijiste. Si no pasa la comprobación, YOURIO escribe la versión limpiada por las reglas: sin muletillas y con puntuación, pero sin viñetas.

Qué va a la nube y cuánto cuesta

A la nube solo va texto. Tú eliges cómo:

YOURIO AI: inicia sesión y tienes 2.000 palabras gratis a la semana. YOURIO Pro cuesta US$2.99 al mes por 1.000.000 de palabras (el precio que muestra la App Store o Google Play en tu moneda es el que se aplica). El texto pasa por nuestro servidor hacia OpenAI, con Google como respaldo, y no se guarda.
Tu propia clave de API: OpenAI, Claude, Gemini, OpenRouter u OpenCode Go. Las solicitudes van directo a ese proveedor y nosotros no ponemos ningún límite. Tu clave se queda en el almacenamiento seguro del teléfono.
Tu propio ordenador: conecta YOURIO a Ollama o LM Studio en tu propia máquina (así funciona).

Si prefieres que nada salga del teléfono, Magic · Estándar sigue quitando muletillas, conservando tu última corrección y añadiendo puntuación, sin conexión y gratis. Lo que no hace es reordenar ni crear listas. Más detalles en ¿El dictado por voz sube tu voz a la nube?

Límites, con honestidad

Las listas necesitan Mejorado. Magic · Estándar funciona solo con reglas. Limpia una lista hablada, pero la escribe como una frase.
Una lista dicha sin pistas puede quedarse en frase. Si no hay frase de entrada ni «y» entre los elementos, puede que Magic no la reconozca como lista.
Tarda un momento y necesita conexión. Mejorado suele tardar unos dos segundos. Sin cobertura, obtienes la versión limpiada por las reglas.
No añade lo que no dijiste. Si se te olvidó algo, no estará en la lista. La comprobación impide que la IA rellene huecos con números o nombres.
La cuota gratuita es semanal. 2.000 palabras a la semana dan para mensajes cortos a diario. Si dictas notas largas todo el día, te convendrá Pro o tu propia clave.

Pruébalo

Instala YOURIO (los enlaces de descarga están al final de este artículo) y descarga tu idioma en la pestaña Speak.
Activa el teclado YOURIO en la configuración del teléfono.
Inicia sesión en YOURIO AI o añade tu propia clave de API, y pon Magic en Mejorado en la pestaña AI.
En cualquier chat, cambia al teclado YOURIO, activa Magic y di tu lista tal como te venga.

Para lo básico, empieza por dictado por voz sin «eh» ni «este». Si cambias de idea a mitad de la lista, mira cómo se queda solo la versión final. Si la lista suena demasiado seca, cambia el tono con la voz. ¿Dictas textos más largos en el escritorio? Escribe un informe por voz.

Preguntas frecuentes

¿Se pueden hacer viñetas con el dictado por voz?

Sí, con Magic · Mejorado de YOURIO. Di la lista con naturalidad, por ejemplo «hay que comprar leche, huevos y vasos de papel», y se escribe como una frase corta de entrada seguida de viñetas. Los pasos y las tareas suelen salir numerados.

¿Magic · Mejorado cambia lo que dije?

Reordena y da formato, pero pasa una comprobación: no puede añadir números, nombres ni negaciones que no dijiste, y lo que corregiste tiene que desaparecer. Si un resultado no pasa la comprobación, YOURIO escribe la versión limpiada por las reglas.

¿La función de listas es gratis?

Magic · Mejorado es gratis hasta 2.000 palabras a la semana con YOURIO AI después de iniciar sesión. YOURIO Pro cuesta US$2.99 al mes por 1.000.000 de palabras (se aplica el precio que muestra la App Store o Google Play en tu moneda), o puedes usar tu propia clave de API sin límites de nuestra parte.

¿Mi voz se envía a la IA?

No. La voz se reconoce en tu teléfono y el audio nunca se guarda ni se sube. Solo se envía el texto a la IA en la nube que elegiste.