Utiliser son téléphone comme micro pour la dictée vocale sur Mac et Windows

Oui, votre téléphone peut servir de micro à votre ordinateur pour la dictée vocale. Installez YOURIO Receiver sur votre Mac ou votre PC Windows, associez-le à l'app YOURIO de votre téléphone par QR code, puis maintenez la touche de dictée (⌥ droite sur Mac, Ctrl droite par défaut sous Windows, modifiable) et parlez à votre téléphone. Le texte s'affiche au curseur, dans l'app que vous utilisez. La parole est reconnue sur le téléphone, et seul le texte final est envoyé à l'ordinateur, chiffré de bout en bout.

Vous parlez plus vite que vous ne tapez, mais votre ordinateur ne vous entend pas

L'essentiel de la journée d'un travailleur du savoir, c'est de l'écrit : réponses aux e-mails, messages Slack ou Teams, comptes rendus de réunion, documents, tickets. Dire un paragraphe à voix haute prend une fraction du temps qu'il faut pour le taper, et vous le faites peut-être déjà sur votre téléphone.

Au bureau, ça se complique. Un PC fixe n'a souvent aucun micro. Celui d'un portable est à bout de bras et capte le ventilateur et toute la pièce. Un casque, c'est un achat de plus, à recharger et à porter toute la journée. Pendant ce temps, le meilleur micro que vous possédez est dans votre poche, déjà réglé avec vos langues et vos mots.

Pourquoi les solutions habituelles ne suffisent pas

La dictée intégrée. macOS et Windows ont tous deux une dictée intégrée, et pour une note rapide, c'est souvent suffisant. Mais elle écoute par le micro de l'ordinateur — retour au problème du micro — et rien de ce que vous avez appris au clavier vocal de votre téléphone ne s'y retrouve.

Acheter un micro. Un bon micro USB ou un casque règle la question de l'écoute. Cela coûte de l'argent et de la place sur le bureau, et il vous faut toujours un logiciel qui met en forme ce que vous dites.

Un abonnement de dictée IA pour ordinateur. Des applis comme Typeless produisent un texte propre et agréable. La contrepartie : un abonnement mensuel, et votre audio est reconnu sur les serveurs cloud de l'éditeur (Typeless indique qu'il est supprimé une fois le résultat renvoyé). Si l'un des deux vous gêne, voyez l'alternative à Typeless.

Comment fonctionne YOURIO Receiver

YOURIO Receiver est une petite app qui se loge dans la barre des menus du Mac ou dans la zone de notification de Windows. Elle n'écoute rien elle-même. Quand vous maintenez la touche de dictée, elle demande à votre téléphone de se mettre à l'écoute.

1. Vous maintenez la touche de dictée. Un petit indicateur en forme d'onde sonore apparaît en bas de l'écran.
2. Vous parlez à votre téléphone. La reconnaissance vocale sur l'appareil de votre téléphone transforme la parole en texte. L'audio n'est jamais conservé ni envoyé à YOURIO.
3. Vous relâchez. Le téléphone applique ce que vous y avez activé, comme la mise en forme Magic ou la traduction, et n'envoie à l'ordinateur que le texte terminé.
4. Le texte s'affiche au curseur, dans n'importe quelle app : Mail, Slack, Word, un formulaire dans le navigateur, votre éditeur de code. L'ordinateur l'écrit et n'en garde aucune copie.

Un exemple dans Slack, avec Magic activé. Vous maintenez ⌥ droite et vous dites :

« euh donc la mise en prod c'est à 4 heures, non, 5 heures, et euh quelqu'un peut vérifier les logs de préprod »

Ce qui arrive dans la zone de message :

Donc la mise en prod c'est à 5 heures, et quelqu'un peut vérifier les logs de préprod.

Magic · Standard a retiré les hésitations, gardé uniquement votre dernière correction et ajouté la ponctuation, le tout sur le téléphone et gratuitement. Magic · Avancé, l'option avec IA cloud, peut aussi remettre en ordre des idées dispersées, transformer une liste dictée en puces et appliquer la typographie française, tout en gardant votre ton. La traduction en temps réel fonctionne de la même façon : parlez français, et l'anglais peut s'afficher sur l'ordinateur.

Quelques détails qui comptent au quotidien :

• Le réseau. Le téléphone et l'ordinateur se connectent sur le même Wi-Fi. Si le réseau empêche les appareils de se voir, comme beaucoup de réseaux d'entreprise et d'école, YOURIO passe automatiquement par son relais chiffré. Le relais ne fait que transmettre des données chiffrées qu'il ne peut pas lire.
• Plusieurs ordinateurs. Un même téléphone peut être associé à votre Mac du bureau et à votre PC de la maison. Le texte va à l'ordinateur dont vous avez maintenu la touche.
• Memory. Si Memory est activé, ce que vous dictez est enregistré sous forme de texte sur votre téléphone, avec le nom de l'ordinateur. Désactivez Memory et rien n'est enregistré nulle part.
• Votre dictionnaire vous suit. Les noms et le jargon ajoutés au dictionnaire personnel sur votre téléphone s'appliquent aussi à ce que vous dictez sur l'ordinateur.

Ce qu'il vous faut

Le Receiver est gratuit, et utiliser votre téléphone comme micro ne demande ni clé API ni abonnement. Seul Magic · Avancé utilise une IA cloud : YOURIO AI vous donne 2 000 mots gratuits par semaine une fois connecté, YOURIO Pro coûte 2,99 US$ par mois pour 1 000 000 de mots (le prix affiché par l'App Store ou Google Play dans votre devise est celui qui s'applique), ou vous pouvez utiliser votre propre clé API.

Les limites, en toute franchise

• Le téléphone doit être à proximité. Le micro de l'ordinateur n'est pas utilisé du tout. Si vous voulez dicter directement dans le micro de votre portable, sans téléphone, ce n'est pas le bon outil.
• Edit et Ask Memory ne sont pas disponibles sur l'ordinateur. Sélectionner un texte et dire comment le modifier, ou interroger votre Memory, ne fonctionne que sur le téléphone.
• Sur l'ordinateur, Magic traite tout comme du texte général. Sur le clavier du téléphone, il distingue une messagerie d'une app d'e-mail et met en forme en conséquence ; sur l'ordinateur, il ne voit pas dans quelle app vous êtes.
• Les langues dépendent de votre téléphone. YOURIO reconnaît les langues prises en charge par la reconnaissance sur l'appareil de votre téléphone.
• L'app du téléphone doit être prête. Sur iPhone, l'app YOURIO garde l'écoute prête en arrière-plan ; sur Android, une notification s'affiche tant qu'elle est connectée. Les Mac Intel ne sont pas pris en charge.

L'installer en cinq minutes

1. Installez YOURIO sur votre téléphone et téléchargez votre langue dans l'onglet Speak.
2. Installez YOURIO Receiver sur votre ordinateur (les liens de téléchargement se trouvent à la fin de cet article) et accordez-lui l'autorisation qu'il demande.
3. Le Receiver affiche un QR code. Sur votre téléphone, ouvrez YOURIO › Voice › Output Device › Ordinateur › Scanner le QR de l'ordinateur. Le code est valable 5 minutes.
4. Cliquez dans n'importe quel champ de texte sur l'ordinateur, maintenez la touche de dictée, parlez au téléphone et relâchez. Sur Mac, la première fois, le Receiver vous demande d'appuyer sur la touche que vous voulez utiliser.
5. Facultatif : activez Magic ou la traduction sur le téléphone, et ajoutez au dictionnaire personnel les noms que vous utilisez le plus.

Pour aller plus loin sur ordinateur : la dictée vocale sous Windows au-delà de Win+H, une méthode à la voix pour les poignets douloureux, dicter un premier jet et la dictée vocale pour les développeurs. Si la confidentialité est votre première question, lisez La dictée vocale envoie-t-elle votre voix ?

Questions fréquentes

Peut-on utiliser son téléphone comme micro pour son ordinateur ?

Oui. Avec YOURIO, installez YOURIO Receiver sur votre Mac ou votre PC Windows et associez-le à l'app YOURIO de votre téléphone par QR code. Maintenez ⌥ droite sur Mac, ou Ctrl droite sous Windows (touches par défaut, modifiables), parlez au téléphone, et le texte reconnu s'écrit au curseur dans n'importe quelle app.

Ma voix est-elle envoyée à l'ordinateur ou à YOURIO ?

Non. La parole est reconnue sur le téléphone et l'audio n'est jamais conservé ni envoyé à YOURIO. Seul le texte final part vers l'ordinateur, chiffré de bout en bout, et l'ordinateur n'en garde pas de copie. Si vous utilisez Magic · Avancé, le texte (jamais l'audio) est envoyé à l'IA cloud que vous avez choisie.

Le téléphone et l'ordinateur doivent-ils être sur le même Wi-Fi ?

C'est la configuration habituelle. Si le Wi-Fi empêche les appareils de se voir, comme beaucoup de réseaux d'entreprise et d'école, YOURIO se connecte automatiquement par son relais chiffré, et le relais ne peut pas lire ce que vous envoyez.

YOURIO Receiver est-il payant ?

Non. Le Receiver est gratuit, et la dictée vocale, la traduction et Magic · Standard sont gratuites et sans limite de mots. Seul Magic · Avancé utilise une IA cloud : 2 000 mots gratuits par semaine avec YOURIO AI, YOURIO Pro à 2,99 US$ par mois, ou votre propre clé API.

Sources : politique de confidentialité de Typeless (consultée en octobre 2026).