La dictée vocale envoie-t-elle votre voix ? 5 questions sur la confidentialité

Cela dépend de l'application : posez la question avant de dicter quoi que ce soit de confidentiel. Avec YOURIO, la parole est reconnue par la reconnaissance vocale sur l'appareil de votre téléphone, et l'audio n'est jamais enregistré ni envoyé nulle part. Du texte ne part vers une IA cloud que si vous utilisez Magic · Avancé, Edit ou Ask Memory — et vous pouvez laisser ces fonctions désactivées, utiliser votre propre fournisseur ou faire tourner le modèle sur votre propre ordinateur.

Pourquoi « est-ce privé ? » n'est pas la bonne question

Une avocate qui sort d'un appel client, un psychologue qui rédige le compte rendu d'une séance, une responsable RH après un entretien difficile : tous préféreraient parler plutôt que taper. Ce qui les retient, c'est de ne pas savoir où finissent leurs mots. « Privé » et « sécurisé » sur une fiche d'app store ne vous disent rien que vous pourriez répéter à un client ou à votre délégué à la protection des données.

La dictée vocale n'est pas une seule étape. L'audio devient du texte, ce texte peut être mis en forme par une IA, et le résultat peut être conservé quelque part. Chaque étape peut se dérouler sur votre téléphone ou sur le serveur de quelqu'un d'autre. Alors, plutôt qu'une question vague, posez ces cinq-là — à n'importe quelle appli de dictée, y compris la nôtre.

1. Où l'audio est-il reconnu ?

C'est la question principale. Beaucoup d'applis de dictée envoient l'audio à des serveurs cloud pour la reconnaissance, parce que les grands modèles serveur sont précis et couvrent beaucoup de langues. Typeless, par exemple, indique dans sa politique de confidentialité (en octobre 2026) que l'audio est traité en temps réel sur ses serveurs cloud et supprimé une fois le résultat renvoyé. C'est une conception responsable, mais l'audio quitte bien le téléphone.

YOURIO utilise uniquement la reconnaissance vocale intégrée à votre téléphone. La parole devient du texte sur le téléphone. Vous téléchargez chaque langue une fois dans l'onglet Speak ; si votre téléphone n'a pas de modèle sur l'appareil pour une langue, YOURIO ne se rabat pas sur un serveur — cette langue n'est simplement pas disponible.

2. L'audio est-il conservé ?

La reconnaissance est une question ; les enregistrements en sont une autre. Certaines applis gardent l'audio pour que vous puissiez le réécouter, ou pour améliorer leur service. YOURIO traite l'audio pendant que vous parlez et ne l'enregistre ni ne le conserve jamais — ni sur le téléphone, ni sur nos serveurs. Il n'existe nulle part de fichier audio à gérer, sauvegarder ou supprimer.

3. Quel texte part dans le cloud, et chez qui ?

Dans YOURIO, la dictée vocale, la traduction en temps réel et Magic · Standard (retire les hésitations, ne garde que votre dernière correction, ajoute la ponctuation) fonctionnent sur le téléphone. Trois fonctions utilisent une IA cloud, et elles envoient du texte, jamais d'audio :

Magic · Avancé remet les idées dans l'ordre, corrige les mots mal compris et transforme les listes en puces. Seules les phrases que les règles sur l'appareil ne savent pas traiter sont envoyées, avec vos consignes de style personnel si vous en avez écrit.
Edit envoie le passage que vous avez sélectionné et la modification demandée.
Ask Memory envoie d'abord votre question. Les enregistrements ne partent qu'après votre approbation, sur un écran qui montre exactement ce qui sera envoyé, et vous pouvez décocher n'importe lequel.

La destination de ce texte dépend de l'IA que vous choisissez :

YOURIO AI (avec connexion) : par notre serveur jusqu'à OpenAI, Google servant de secours. Nous ne conservons pas le texte ; nous gardons des relevés d'utilisation pour votre quota (fonction, heure, nombre de mots, modèle). OpenAI et Google n'utilisent pas les données de l'API pour entraîner leurs modèles, mais peuvent les garder pendant une durée limitée, par exemple pour détecter les abus. Les requêtes Edit passent aussi par la modération de contenu d'OpenAI.
Votre propre clé API (OpenAI, Claude, Gemini, OpenRouter, OpenCode Go) : directement de votre téléphone à ce fournisseur, selon ses conditions, sans jamais passer par nous. La clé reste dans le stockage sécurisé du téléphone.
Auto-hébergé (Ollama, LM Studio) : vers un ordinateur ou un serveur que vous gérez. Voir la dictée avec une IA auto-hébergée.

Une autre chose quitte le téléphone : une fois par jour, le nombre d'utilisations de Magic, Edit et Ask et le mode utilisé — jamais de texte, d'audio ni de Memory. Si vous dictez sur un Mac ou un PC Windows grâce à votre téléphone, la reconnaissance se fait toujours sur le téléphone et seul le texte final circule, chiffré de bout en bout. La politique de confidentialité détaille tout.

4. Qu'est-ce qui reste sur le téléphone, et qui peut le voir ?

Une appli peut éviter le cloud tout en gardant un historique détaillé sur l'appareil. Memory, dans YOURIO, le fait volontairement : il conserve le texte de ce que vous dictez avec YOURIO (jamais l'audio), dans une chronologie par jour et par heure, filtrable par app. Il n'existe que sur votre téléphone, sans copie dans le cloud, même si vous avez un compte. Nous ne pouvons pas le voir. Quiconque peut ouvrir votre téléphone déverrouillé et l'app, si.

Memory est activé par défaut. Si vous dictez des informations sur des clients ou des patients, décidez-en en connaissance de cause. Vous pouvez désactiver Memory, passer en mode privé (il met en pause l'enregistrement et l'apprentissage, et un bouton lui est dédié sur le clavier), supprimer des enregistrements un par un depuis la Timeline, ou tout supprimer dans les Réglages. Le dictionnaire personnel et vos consignes de style restent eux aussi sur le téléphone.

5. Puis-je couper les fonctions cloud, ou utiliser mon propre modèle ?

Les fonctions cloud ne s'exécutent que si vous configurez une IA. Sans IA, YOURIO est un clavier vocal entièrement sur l'appareil : reconnaissance, traduction, Magic · Standard et Memory fonctionnent tous, et aucun de vos mots ne quitte le téléphone.

Si vous voulez la mise en forme par l'IA mais que votre organisation n'autorise pas un service d'IA donné, utilisez votre propre clé chez un fournisseur approuvé par votre organisation, ou faites tourner Ollama ou LM Studio sur votre propre machine. Vous pouvez choisir un modèle différent pour Magic, Edit et Ask Memory : la fonction qui voit le texte le plus sensible peut ainsi utiliser le modèle le plus encadré.

Les limites, en toute franchise

YOURIO décrit ce que fait l'app ; il ne rend pas une façon de travailler conforme. Nous ne faisons aucune promesse juridique, médicale ou réglementaire. Vérifiez les règles de votre organisation avant d'utiliser une IA cloud avec des informations sur des clients ou des patients.
La reconnaissance dépend de votre téléphone. Les langues que vous pouvez dicter, et la précision obtenue, dépendent de la reconnaissance sur l'appareil du système de votre téléphone. Les services de reconnaissance cloud couvrent souvent plus de langues.
Memory vous protège du cloud, pas de quelqu'un qui tient votre téléphone déverrouillé. Utilisez un verrouillage d'écran solide, ou laissez Memory désactivé.
Une fois que du texte atteint une IA cloud, ce sont les conditions de ce fournisseur qui s'y appliquent.

Le configurer pour un travail confidentiel

Installez YOURIO (les liens de téléchargement se trouvent à la fin de cet article) et activez le clavier YOURIO dans les réglages du système.
Ouvrez l'onglet Speak et téléchargez la langue dans laquelle vous dictez. Faites un essai en mode avion.
Décidez pour Memory : le garder, le désactiver, ou utiliser le mode privé pour les séances que vous ne voulez pas conserver.
Décidez pour l'IA dans AI › AI Profiles : aucune, votre propre clé, un modèle auto-hébergé ou YOURIO AI.

Pour des situations précises, voyez les notes de consultation à la voix, les notes juste après un appel client et la dictée vocale sans réseau. Vous venez de Typeless ? Ce comparatif traite du prix autant que de la confidentialité.

Questions fréquentes

YOURIO enregistre-t-il ou envoie-t-il ma voix ?

Non. YOURIO utilise la reconnaissance vocale sur l'appareil de votre téléphone : la parole devient du texte sur le téléphone. L'audio est traité pendant que vous parlez et n'est jamais enregistré, conservé ni envoyé à YOURIO ou à qui que ce soit. Seul du texte est envoyé, et uniquement quand vous utilisez une fonction d'IA cloud.

L'équipe YOURIO peut-elle lire ce que je dicte ?

Non. Memory est stocké uniquement sur votre téléphone et nous n'en avons aucune copie. Si vous utilisez YOURIO AI, le texte sur lequel vous travaillez passe par notre serveur jusqu'à OpenAI (Google en secours) et n'est pas conservé. Avec votre propre clé API ou un modèle auto-hébergé, le texte ne nous parvient jamais.

Peut-on utiliser YOURIO sans aucune IA cloud ?

Oui. La dictée vocale, la traduction en temps réel, Memory et Magic · Standard ne demandent ni compte ni IA cloud, et la reconnaissance fonctionne hors ligne une fois la langue téléchargée. Magic · Avancé, Edit et Ask Memory ne fonctionnent que si vous configurez YOURIO AI, votre propre clé API ou un modèle auto-hébergé comme Ollama ou LM Studio.

YOURIO est-il agréé pour des données de patients ou de clients ?

YOURIO ne revendique aucune certification ni conformité légale. Ce qu'il fait : l'audio reste sur le téléphone et n'est pas conservé, Memory reste sur le téléphone et peut être désactivé, et l'IA cloud est facultative et ne reçoit que du texte. C'est aux règles de votre organisation de dire si cela convient à vos obligations.

Sources : politique de confidentialité de Typeless (consultée en octobre 2026).