Usare il telefono come microfono del PC: dettatura vocale su Mac e Windows

Sì, il telefono può fare da microfono del computer per la dettatura vocale. Installa YOURIO Receiver sul Mac o sul PC Windows, abbinalo all'app YOURIO sul telefono con un codice QR, poi tieni premuto il tasto per parlare (⌥ destro su Mac; su Windows Ctrl destro con la tastiera italiana, Alt destro con i layout senza AltGr) e parla al telefono. Il testo compare al cursore, in qualsiasi app tu stia usando. La voce viene riconosciuta sul telefono e al computer arriva solo il testo finale, crittografato end-to-end.

Parli più veloce di quanto scrivi, ma il computer non ti sente

Gran parte della giornata di chi lavora al computer è scrittura: risposte alle email, messaggi su Slack o Teams, verbali di riunione, documenti, ticket. Dire un paragrafo ad alta voce richiede una frazione del tempo necessario a digitarlo, e magari sul telefono lo fai già.

Alla scrivania diventa scomodo. Un PC fisso spesso non ha alcun microfono. Quello integrato del portatile sta a un braccio di distanza e capta la ventola e la stanza. Una cuffia con microfono è un'altra cosa da comprare, ricaricare e indossare tutto il giorno. Intanto il microfono migliore che possiedi è in tasca, già configurato con le tue lingue e le tue parole.

Perché le soluzioni solite non bastano

La dettatura integrata. macOS e Windows hanno entrambi la dettatura integrata, e per un appunto veloce spesso basta. Però ascolta dal microfono del computer, quindi torni al problema del microfono, e nulla di ciò che hai insegnato alla tastiera vocale del telefono si trasferisce lì.

Comprare un microfono. Un buon microfono USB o una cuffia risolvono la parte dell'ascolto. Costano soldi e spazio sulla scrivania, e ti serve comunque un software che sistemi ciò che dici.

Un abbonamento a un'app desktop di dettatura con IA. App come Typeless producono un testo pulito e curato. In cambio paghi un abbonamento mensile, e il tuo audio viene riconosciuto sui server cloud dell'azienda (Typeless dichiara di eliminarlo appena restituito il risultato). Se una delle due cose ti pesa, vedi l'alternativa a Typeless.

Come funziona YOURIO Receiver

YOURIO Receiver è una piccola app che sta nella barra dei menu del Mac o nell'area di notifica di Windows. Da sola non ascolta nulla. Quando tieni premuto il tasto per parlare, chiede al telefono di iniziare ad ascoltare.

1. Tieni premuto il tasto per parlare. In basso sullo schermo compare un piccolo indicatore a forma d'onda.
2. Parli al telefono. Il riconoscimento sul dispositivo del telefono trasforma la voce in testo. L'audio non viene mai salvato né inviato a YOURIO.
3. Rilasci il tasto. Il telefono applica ciò che hai attivato lì, come la pulizia di Magic o la traduzione, e invia al computer solo il testo finito.
4. Il testo compare al cursore, in qualsiasi app: Mail, Slack, Word, un modulo nel browser, il tuo editor di codice. Il computer lo scrive e non ne conserva copia.

Un esempio su Slack, con Magic attivo. Tieni premuto ⌥ destro e dici:

«ehm allora il deploy è alle 4, anzi no, alle 5, e eh qualcuno può controllare i log di staging»

Cosa arriva nella casella del messaggio:

Il deploy è alle 5. Qualcuno può controllare i log di staging?

Magic · Standard ha tolto gli intercalari, tenuto solo la tua ultima correzione e aggiunto la punteggiatura, tutto sul telefono e gratis. Magic · Avanzato, l'opzione con IA cloud, può anche riordinare i pensieri sparsi e trasformare un elenco parlato in punti mantenendo il tuo tono. La traduzione in tempo reale funziona allo stesso modo: parli in italiano e sul computer può comparire l'inglese.

Alcuni dettagli che contano nell'uso quotidiano:

• Rete. Telefono e computer si collegano tramite la stessa rete Wi-Fi. Se la rete impedisce ai dispositivi di vedersi, come succede in molti uffici e scuole, YOURIO passa automaticamente al suo relay crittografato. Il relay inoltra solo dati crittografati che non può leggere.
• Più computer. Un telefono può essere abbinato al Mac dell'ufficio e al PC di casa. Il testo va al computer di cui hai premuto il tasto per parlare.
• Memory. Se Memory è attivo, ciò che detti viene salvato come testo sul telefono, con il nome del computer. Disattiva Memory e non viene salvato nulla da nessuna parte.
• Il tuo dizionario viene con te. Nomi e termini tecnici aggiunti al Dizionario personale sul telefono valgono anche per ciò che detti sul computer.

Cosa ti serve

Il Receiver è gratis, e usare il telefono come microfono non richiede né API Key né abbonamento. Solo Magic · Avanzato usa l'IA cloud: YOURIO AI ti dà 2.000 parole gratis a settimana dopo l'accesso, YOURIO Pro costa 2,99 US$ al mese per 1.000.000 di parole (vale il prezzo dello store nella tua valuta), oppure puoi usare la tua API Key.

Limiti onesti

• Il telefono deve essere vicino. Il microfono del computer non viene usato affatto. Se vuoi dettare direttamente nel microfono del portatile senza telefono, questo non è lo strumento giusto.
• Edit e Ask Memory non sono disponibili sul computer. Selezionare un testo e dire come cambiarlo, o fare domande a Memory, funziona solo sul telefono.
• Sul computer Magic tratta tutto come testo generico. Sulla tastiera del telefono distingue un'app di chat da un'app di email e formatta di conseguenza; sul computer non può vedere in quale app ti trovi.
• Le lingue dipendono dal telefono. YOURIO riconosce le lingue supportate dal riconoscimento sul dispositivo del tuo telefono.
• L'app sul telefono deve essere pronta. Su iPhone l'app YOURIO resta pronta ad ascoltare in background; su Android, mentre è collegata, compare una notifica. I Mac con processore Intel non sono supportati.

Configuralo in cinque minuti

1. Installa YOURIO sul telefono e scarica la tua lingua nella scheda Speak.
2. Installa YOURIO Receiver sul computer (i link per il download sono in fondo a questo articolo) e concedi i permessi che chiede.
3. Il Receiver mostra un codice QR. Sul telefono apri YOURIO › Voice › Output Device › Computer › Scansiona il QR sul tuo computer. Il codice vale 5 minuti.
4. Fai clic in una casella di testo qualsiasi sul computer, tieni premuto il tasto per parlare, parla al telefono e rilascia. Su Mac, la prima volta il Receiver ti chiede di premere il tasto che preferisci usare.
5. Facoltativo: attiva Magic o la traduzione sul telefono e aggiungi al Dizionario personale i nomi che usi di più.

Altro per chi lavora al computer: la dettatura vocale su Windows oltre Win+H, un flusso di lavoro a voce per i polsi doloranti, dettare una prima bozza e la dettatura vocale per sviluppatori. Se la privacy è la tua prima domanda, leggi La dettatura vocale carica la tua voce online?

Domande frequenti

Posso usare il telefono come microfono per il computer?

Sì. Con YOURIO installi YOURIO Receiver sul Mac o sul PC Windows e lo abbini all'app YOURIO sul telefono con un codice QR. Tieni premuto ⌥ destro su Mac, oppure su Windows Ctrl destro con la tastiera italiana (Alt destro con i layout senza AltGr), parla al telefono e il testo riconosciuto viene scritto al cursore, in qualsiasi app.

La mia voce viene inviata al computer o a YOURIO?

No. La voce viene riconosciuta sul telefono e l'audio non viene mai salvato né inviato a YOURIO. Al computer arriva solo il testo finale, crittografato end-to-end, e il computer non ne conserva copia. Se usi Magic · Avanzato, il testo (mai l'audio) viene inviato all'IA cloud che hai scelto.

Telefono e computer devono essere sulla stessa rete Wi-Fi?

È la configurazione normale. Se la rete Wi-Fi impedisce ai dispositivi di vedersi, come succede in molti uffici e scuole, YOURIO si collega automaticamente tramite il suo relay crittografato, che non può leggere ciò che invii.

YOURIO Receiver costa qualcosa?

No. Il Receiver è gratis, e dettatura, traduzione e Magic · Standard sono gratis e senza limiti di parole. Solo Magic · Avanzato usa l'IA cloud: 2.000 parole gratis a settimana con YOURIO AI, YOURIO Pro a 2,99 US$ al mese oppure la tua API Key.

Fonti: informativa sulla privacy di Typeless (consultata a ottobre 2026).