说错改口,语音输入却全打出来?说“不对,4 点”自动只留最后的说法

一个对话气泡里,先前被划掉的形状被轻轻擦掉,换成一个干净的最终形状,旁边有一个指着三点的时钟

说到一半改口(“3 点 不对 4 点”),普通语音输入会把两个说法都打出来。YOURIO 的 Magic · 普通模式只留最后的说法:它认得改口词,删掉你撤回的部分,留下你真正要说的。规则在手机上运行,免费、不用联网。没有改口词的“改主意”,则交给 Magic · 增强模式处理。

“周六早上 10 点,不对,11 点”

你一边走向车子,一边用微信和客户确认看房时间,脱口而出:“周六早上 10 点 不对 11 点 在小区大门口见”。这是很正常的说话方式:一说错自己就发现,当场改口。

普通的语音输入打出来的是:“周六早上10点不对11点在小区大门口见”。客户得自己猜你到底约的几点,真有人 10 点就到了。所以你只好停下来,把光标挪到句子中间,删掉“10点不对”,再从头检查一遍。这还不如一开始就手打。

人名也一样:“合同寄给 Kevin 哦不是 寄给 Amy”;日期也是:“约周四 不对 周五”。每个都是小错,但偏偏都是会让客户搞错时间、搞错人的那种错。

为什么普通语音输入做不到

语音输入的工作是把听到的字写下来,它也确实做到了。它分不清“不对”是在改口,还是在回答别人,所以全部保留。当逐字稿这是稳妥的做法,当消息就不行了。

常见的补救办法都有代价:停下来重说,思路会被打断;把整句再说一遍,语音输入也不知道第二遍是要取代第一遍;用手改,又回到了你本来想省掉的打字。

Magic 怎么只留下最后的说法

YOURIO 用手机的设备端语音识别把声音转成文字,录音不保存,也不会发给我们。文字打出来之前,Magic · 普通模式会先找改口词,例如“不对”、“哦不是”、“说错了”、“我是说”,或者“不是……就好、好了、才对”。找到之后,它把改口后的新说法对齐到被取代的那一段,直接替换,改口词也一起去掉。

你说的YOURIO 打出来的
周六早上 10 点 不对 11 点 在小区大门口见周六早上 11 点在小区大门口见。
我们约周四 不对 周五好了我们约周五好了。
合同寄给 Kevin 哦不是 寄给 Amy 抄送给主管合同寄给 Amy,抄送给主管。

识别结果写成“三点”还是“3 点”都可以,改口前面有没有逗号也没关系。这套规则按语言分别调校:英文认得“no wait、I mean”,日文认得“じゃなくて”,繁体中文认得“不對”。

以上全部是手机上的规则在处理,不用联网、不用账号、不用 AI,也没有字数限制。还没选择任何云端 AI 模型时,键盘上的 Magic 做的就是这件事。

Magic 有意不碰的情况

过于积极的改口规则比没有更糟,因为它会删掉你本来就要说的话。所以 Magic 很保守:

  • 对比句不动。“是 3 点,不是 4 点”是在强调,不是改口,两个时间都会保留。
  • 单独的“不对”只替换数字和星期。要换人名,请用“哦不是”这种明确的改口说法;“Kevin 不对 Amy”可能会原样保留。
  • 它不猜你的意思。没有改口词,规则就不会认定你改了主意,句子会原样保留。

Magic · 增强模式:没说“不对”的改主意

有时候你改了主意却没说“不对”:“先订 7 点的位子 想想孩子那时候会累 6 点比较好”。Magic · 增强模式会把文字(不是声音)发送到云端 AI,留下你最后的选择,必要时把理由放进括号,让消息读起来依然通顺。

AI 的结果打出来之前,一定会先经过事实检查:

  • 不能添加你没说过的数字、名字或否定词;
  • 你撤回的部分必须消失;
  • 你最后说的时间或名字必须还在。

没通过检查,YOURIO 就改为打出规则整理的版本。最坏的情况是消息没那么漂亮,而不是冒出一个你没说过的时间。

增强模式可以用 YOURIO AI(登录后每周免费 2,000 字,YOURIO Pro 每月 US$2.99,实际价格以 App Store 或 Google Play 用你所在地区货币显示的为准),也可以用自己的 API 密钥,我们不设限制。

先说清楚它做不到的事

  • 有些改口还认不出来。地名或店名之间的改口,例如“徐汇那家星巴克 不是静安那家”,规则目前还对不上;一两个字的结巴(“我我”、“这个这个”)也可能保留下来。
  • Magic 只能整理手机听到的字。识别把数字听错了,Magic 留下的就是听错的那个。发送前,时间和人名还是要扫一眼。
  • 增强模式需要网络,会把文字发送到你选的云端 AI;普通模式完全不离开手机。

试一试

  1. 安装 YOURIO(下载链接在文章末尾),在 Speak 标签页下载你说的语言。
  2. 在手机设置里启用 YOURIO 键盘。
  3. 在任何聊天窗口切换到 YOURIO 键盘,打开 Magic,说一句“明天 3 点 不对 4 点”。
  4. 想处理没有改口词的改主意,就登录或添加自己的密钥,把 Magic 切换到增强。

改口只是口语里的一种杂音,口头禅和标点请看语音输入自动删掉“嗯、那个”。说出来的话变成一大段的话,请看消息自动变成清单。事后想确认最后到底约了几点,请看上周答应了客户什么?人名老被听错,可以看让手机记住你的专有名词。

常见问题

语音输入说错改口,怎么让它只留最后的说法?

换用认得改口词的语音键盘。打开 YOURIO 的 Magic · 普通模式后,说“3 点 不对 4 点”只会打出“4 点”。改口词和你撤回的部分由手机上的规则删掉,免费、不用联网。

YOURIO 认得哪些改口说法?

中文认得“不对”、“哦不是”、“说错了”、“我是说”,以及“不是……就好、好了、才对”这类说法;英文、日文、韩文、西班牙文等也各有自己的改口词。单独的“不对”只替换数字和星期,要换人名请用“哦不是”这种明确的说法。

AI 会不会改掉我消息里的时间或人名?

不会。Magic · 增强模式的每个结果打出来之前都会经过事实检查:不能添加数字、名字或否定词,你最后说的时间或名字一定要在。没通过检查,YOURIO 就改为打出规则整理的版本。

改口整理没有网络也能用吗?

能。Magic · 普通模式用手机上的规则处理改口,下载好语言之后没有网络也能用。只有 Magic · 增强模式需要联网。