Nói nhầm rồi sửa, gõ giọng nói lại ghi cả hai? Chỉ giữ câu cuối cùng

Khi bạn tự sửa lời giữa câu ("lúc ba giờ, à không, bốn giờ"), nhập liệu bằng giọng nói thông thường gõ ra cả hai phiên bản. Magic · Tiêu chuẩn của YOURIO chỉ giữ phiên bản cuối cùng: nó tìm cụm từ sửa lời, xóa phần bạn đã rút lại và giữ điều bạn muốn nói. Các quy tắc chạy trên điện thoại, ngoại tuyến và miễn phí. Magic · Nâng cao còn xử lý được cả những lần đổi ý không kèm cụm từ sửa lời nào.

"Thứ Bảy lúc mười giờ, à không, mười một giờ"

Bạn đang xác nhận lịch xem nhà với khách trên Zalo trong lúc đi ra xe. Bạn nói: "Hẹn anh thứ Bảy lúc mười giờ, à không, mười một giờ, ở cổng chính nhé." Người ta vẫn nói như vậy. Bạn nhận ra mình nhầm ngay khi nói, và sửa luôn thành tiếng.

Nhập liệu bằng giọng nói thông thường gõ ra: "Hẹn anh thứ Bảy lúc mười giờ à không mười một giờ ở cổng chính nhé". Giờ khách phải tự đoán bạn muốn nói mấy giờ, và sẽ có người đến lúc mười giờ. Thế là bạn dừng lại, đặt ngón cái vào giữa dòng, xóa "mười giờ à không" rồi kiểm tra lại. Đến lúc đó thì gõ tay còn nhanh hơn.

Chuyện này cũng xảy ra với tên người: "Gửi hợp đồng cho Tuấn, ý tôi là Lan." Và với ngày: "Mình chốt thứ Năm, à không, thứ Sáu nhé." Mỗi lần là một lỗi nhỏ, nhưng đó đúng là loại lỗi khiến khách hàng nhầm giờ hay nhầm người.

Vì sao nhập giọng nói thông thường không làm được

Việc của một bộ đọc chính tả là ghi lại những gì nó nghe, và nó làm đúng như vậy. Nó không phân biệt được chữ "không" dùng để sửa lời với chữ "không" dùng để trả lời hay để hỏi, nên nó giữ lại tất cả. Với một bản chép lời thì đó là lựa chọn an toàn; với một tin nhắn thì sai.

Các cách xoay xở quen thuộc đều có cái giá. Bạn có thể dừng lại nói từ đầu, nhưng như vậy đứt mạch suy nghĩ. Bạn có thể nói lại cả câu, nhưng bộ đọc chính tả không biết lần nói thứ hai thay cho lần đầu. Bạn có thể sửa tay, tức là quay lại đúng việc gõ chữ mà bạn đang muốn tránh.

Magic chỉ giữ phiên bản cuối cùng như thế nào

YOURIO biến lời nói thành chữ bằng bộ nhận dạng trên thiết bị của điện thoại, và âm thanh không bao giờ được lưu hay gửi cho YOURIO. Trước khi văn bản được gõ ra, Magic · Tiêu chuẩn tìm các cụm từ sửa lời, trong tiếng Việt là "à không", "à nhầm", "nói nhầm", "à lộn", "ý tôi là", "ý mình là"… Nó đặt phần mới cạnh phần bị thay thế rồi hoán đổi. Cụm từ sửa lời cũng bị xóa đi.

Bạn nói	YOURIO gõ ra
hẹn anh thứ Bảy lúc mười giờ, à không, mười một giờ, ở cổng chính nhé	Hẹn anh thứ Bảy lúc mười một giờ, ở cổng chính nhé.
mình chốt thứ Năm, à không, thứ Sáu nhé	Mình chốt thứ Sáu nhé.
gửi hợp đồng cho Tuấn, ý tôi là Lan, và cc cho sếp của tôi	Gửi hợp đồng cho Lan và cc cho sếp của tôi.

Cách này hoạt động dù bộ nhận dạng viết con số là "10" hay "mười", và dù trước cụm từ sửa lời có dấu phẩy hay không. Cùng một ý tưởng được tinh chỉnh cho từng ngôn ngữ: trong tiếng Anh, Magic nghe "no", "I mean"; trong tiếng Nhật, nó nghe じゃなくて.

Tất cả đều do quy tắc trên điện thoại làm. Không cần internet, không cần tài khoản, không cần AI, và không giới hạn số từ. Đây cũng là những gì bạn có trên bàn phím khi chưa chọn mô hình AI đám mây nào.

Những gì Magic cố ý để nguyên

Một quy tắc sửa lời quá hăng còn tệ hơn không có, vì nó sẽ xóa cả những điều bạn thật sự muốn nói. Vì vậy Magic rất cẩn thận:

Khoảng và số lượng được giữ nguyên. "Mang ba bốn cái ghế" hay "có hai người không đến" không phải là sửa lời.
"Không" mang nghĩa khác thì không bị đụng đến. "À không sao đâu", "à không biết nữa" và câu hỏi kết thúc bằng "… được không?" vẫn giữ nguyên như bạn nói.
Một chữ "không" hay "nhầm" đứng trơ trọi chỉ đổi con số và ngày. Muốn đổi tên người, hãy dùng cụm rõ ràng như "ý tôi là" hoặc "à nhầm". "Tuấn, không, Lan" có thể vẫn giữ nguyên như bạn nói.
Nó không đoán ý bạn. Nếu không có cụm từ sửa lời, quy tắc không tự cho rằng bạn đã đổi ý. Câu được để nguyên.

Magic · Nâng cao: đổi ý mà không có cụm từ sửa lời

Có lúc bạn đổi ý mà không nói "à không": "Đặt bàn bảy giờ nhé. Mà thôi bọn nhỏ sẽ mệt, đổi thành sáu giờ đi." Magic · Nâng cao gửi văn bản (không bao giờ gửi âm thanh) đến một AI đám mây để giữ lại lựa chọn cuối cùng của bạn. Nó có thể để lý do trong ngoặc để tin nhắn vẫn dễ hiểu.

Câu trả lời của AI phải qua một bước kiểm tra dữ kiện trước khi được gõ ra:

không được thêm con số, tên riêng hay chữ "không" mà bạn không nói;
phần bạn đã rút lại phải biến mất;
con số hoặc cái tên cuối cùng bạn nói phải còn đó.

Nếu câu trả lời không qua kiểm tra, YOURIO gõ ra bản đã được quy tắc dọn sạch. Trường hợp xấu nhất là một tin nhắn kém trau chuốt hơn một chút, không bao giờ là tin nhắn có một giờ hẹn bạn không hề nói.

Nâng cao dùng YOURIO AI (đăng nhập; miễn phí 2.000 từ mỗi tuần, hoặc YOURIO Pro 2,99 US$ mỗi tháng, theo giá bằng đơn vị tiền tệ của bạn trên App Store hoặc Google Play) hoặc API key của riêng bạn, chúng tôi không đặt giới hạn.

Những giới hạn nói thẳng

Vẫn có những lần sửa lời lọt qua. Đổi một địa điểm sang địa điểm khác mà không có cụm từ rõ ràng ("quán cà phê trên đường Trần Phú, không phải quán bên Lê Lợi") là điều quy tắc chưa đặt cạnh nhau được. Một chữ bị lặp do vấp ("tôi tôi") cũng có thể còn lại.
Magic chỉ sửa được những gì điện thoại đã nghe. Nếu bộ nhận dạng nghe nhầm con số, Magic giữ con số bị nghe nhầm đó. Hãy liếc qua giờ giấc và tên người trước khi gửi.
Nâng cao cần kết nối mạng và gửi văn bản đến AI đám mây bạn đã chọn. Magic · Tiêu chuẩn không bao giờ rời khỏi điện thoại.

Thử ngay

Cài YOURIO (đường dẫn tải về nằm ở cuối bài viết này) và tải ngôn ngữ của bạn trong tab Speak.
Bật bàn phím YOURIO trong cài đặt của điện thoại.
Trong bất kỳ cuộc trò chuyện nào, chuyển sang bàn phím YOURIO, bật Magic và nói "mai lúc ba giờ, à không, bốn giờ".
Với những lần đổi ý không có cụm từ sửa lời, hãy đăng nhập hoặc thêm khóa của riêng bạn rồi chuyển Magic sang Nâng cao.

Tự sửa lời chỉ là một phần của lời nói lộn xộn. Gõ bằng giọng nói không còn "ừm, ờ" nói thêm về từ đệm và dấu câu. Khi một ý tưởng tuôn ra thành một dòng dài, xem biến danh sách đọc ra thành gạch đầu dòng. Muốn kiểm tra lại sau này cuối cùng đã chốt giờ nào, xem tuần trước tôi đã hứa gì? Nếu một cái tên cứ bị gõ sai, hãy dạy điện thoại những cái tên bạn hay dùng.

Câu hỏi thường gặp

Làm sao để gõ bằng giọng nói tự xóa phần tôi đã sửa?

Hãy dùng một bàn phím giọng nói hiểu được cụm từ sửa lời. Khi bật Magic · Tiêu chuẩn của YOURIO, nói "lúc ba giờ, à không, bốn giờ" thì chỉ "lúc bốn giờ" được gõ ra. Cụm từ sửa lời và phần bạn đã rút lại bị xóa bằng quy tắc trên điện thoại, ngoại tuyến và miễn phí.

YOURIO hiểu những cụm từ sửa lời nào?

Trong tiếng Việt là những cụm như "à không", "à nhầm", "nói nhầm", "à lộn" và "ý tôi là". Mỗi ngôn ngữ có danh sách riêng, ví dụ "I mean" trong tiếng Anh, 不對 trong tiếng Trung và じゃなくて trong tiếng Nhật. Một chữ "không" hay "nhầm" đứng riêng chỉ đổi con số và ngày; muốn đổi tên người, hãy dùng cụm rõ ràng như "ý tôi là".

AI có thể đổi giờ hay tên người trong tin nhắn của tôi không?

Không. Mọi kết quả của Magic · Nâng cao đều được kiểm tra trước khi gõ ra. Nó không được thêm con số, tên riêng hay từ phủ định, và giờ hoặc tên cuối cùng bạn nói phải còn đó. Nếu không qua kiểm tra, YOURIO gõ ra bản đã được quy tắc dọn sạch.

Tự sửa lời có hoạt động khi ngoại tuyến không?

Có. Magic · Tiêu chuẩn xử lý lời tự sửa bằng quy tắc chạy trên điện thoại, nên nó hoạt động không cần internet khi ngôn ngữ của bạn đã được tải về. Chỉ Magic · Nâng cao mới cần kết nối mạng.